28 avril 2022
La Conservation de la Nation Sud (CNS) a fait une rétrospective de ses 75 ans de conservation au cours de son assemblée générale annuelle (AGA) le 21 avril 2022 : de 1947, année où l’Office a été créé pour répondre aux préoccupations relatives à la mauvaise qualité des terres et de l’eau et aux pratiques forestières, jusqu’aux réalisations actuelles, notamment l’amélioration de la cartographie des plaines inondables pour aider à protéger les personnes et les biens contre les risques naturels et les efforts de conservation des forêts dans tout l’Est de l’Ontario.
Des félicitations ont été adressées par Francis Drouin, député de Glengarry-Prescott et Russell, Eric Duncan, député de Stormont-Dundas-South Glengarry, Steve Clark, ministre des Affaires municipales et du Logement et député provincial de Leeds-Grenville-Thousand Islands, Jim McDonnell, député provincial de Stormont-Dundas-South Glengarry, et Jim Watson, maire de la ville d’Ottawa.
Les membres du Conseil nommés par les 16 municipalités membres de la CNS ont également été confirmés. Pierre Leroux, maire du canton de Russell, a été élu à titre de nouveau président. Steve Densham, conseiller de North Stormont, a été élu nouveau vice-président, et George Darouze, maire adjoint et conseiller du quartier Osgoode de la Ville d’Ottawa, a été confirmé comme président sortant.
Composé de 13 membres, le Conseil d’administration de la CNS supervise le budget, les programmes et les services de l’administration, et travaille avec le personnel pour défendre les initiatives de conservation locales.
« Je suis reconnaissant de la confiance du Conseil d’administration et je me réjouis de travailler avec l’Office au cours du prochain mandat ; nos efforts restent axés sur la protection des personnes et des biens face aux risques naturels, et sur l’orientation des activités de développement durable afin de contribuer à la création de collectivités résilientes dans le bassin versant », a déclaré le président de la CNS, Pierre Leroux. « Je tiens également à remercier le président sortant Bill Smirle pour son leadership et son dévouement exemplaires envers le Conseil d’administration, le personnel et l’Office depuis 2011. »
« Je remercie nos partenaires municipaux pour leur soutien continu, et j’ai hâte de travailler avec le Conseil au cours de la prochaine année, alors que l’Office célèbre 75 années de conservation », a indiqué le vice-président de la CNS, Steve Densham. « L’Office de protection de la nature joue un rôle essentiel dans la protection de l’environnement et le soutien de nos collectivités et je suis impatient de m’atteler à la tâche. »
« La qualité des programmes environnementaux de la CNS et des services d’intendance des propriétaires fonciers, ainsi que son soutien à la planification municipale sont d’une valeur inestimable pour la Ville d’Ottawa et toutes les municipalités membres », a souligné George Darouze, président sortant de la CNS. « Je remercie tous les membres et le personnel pour leur soutien pendant mon mandat de président et je remercie nos partenaires pour la confiance qu’ils accordent à l’Office de protection de la nature alors que nous recherchons de nouvelles possibilités de protéger et d’améliorer notre environnement local. »
Le Conseil d’administration a approuvé les états financiers de même que le rapport annuel 2021 de la CNS, qui présente les points saillants des programmes de l’année précédente, notamment les projets communautaires, l’examen des aménagements, les statistiques de plantation d’arbres, les améliorations et la fréquentation des aires de conservation, ainsi que les initiatives d’intendance forestière et environnementale.
Angela Coleman, directrice générale et secrétaire-trésorière de la CNS, a expliqué : « Nous nous sommes adaptés aux besoins de nos municipalités membres et de nos résidents pour offrir une année record en matière d’examen des aménagements, de protection de l’environnement et d’espaces naturels extérieurs, et nous sommes fiers de souligner une partie de cet excellent travail dans notre rapport annuel. »
L’AGA a été diffusée en direct en ligne et peut être regardée sur la chaîne YouTube publique de l’Office de protection de la nature à l’adresse www.youtube.com/SouthNationCA.
Le rapport annuel peut être consulté à l’adresse suivante : www.nation.on.ca/resources/publications/annual-reports.
